|
|
| 11. | Alginate and chitosan can be made into fibers through the wet spinning process and further converted |
| 海藻酸和甲壳胺通过湿法纺丝,可以加工成纤维,并可以加工成非织造布、织物、织物等材料,应用于医用卫生材料的生产。 |
|
|
| | |
| 12. | convinced that the Afghan transitional government, under the leadership of President Karzai, would further |
| 中国外交部发言人6月20日说，中国希望并且相信，阿富汗过渡政府在卡尔扎伊总统领导下将进一步促进阿富汗和平进程及其重建工作。 |
|
|
| | |
| 13. | requirements of paragraph 2 of Article 71 thereof may be adopted by the Ministerial Conference without further |
| 6． 尽管有本条其他规定，但是满足《TRIPS协定》第71条第2款要求的对该协定的修正，可由部长级会议通过，而无需进一步的正式接受程序。 |
|
|
| | |
| 14. | They're trying to find ways to improve the process even further and make it more tolerable for women |
| 他们也正在努力寻找新的方法，如进一步改进此流程以及使妇女更加耐受激素并使激素的副作用更小。 |
|
|
| | |
| 15. | be made only by consensus, and approved recommendations shall be effective for all Members without further |
| 部长级会议关于批准此类建议或延长第2款中时限的任何决定只能经协商一致做出，且经批准的建议应对所有成员生效，无需进一步的正式接受程序。 |
|
|
| | |
| 16. | system and Chinese government has promised the opening to the outside world of banking which will be further |
| 加入WTO组织对中国金融体制改革带来重大影响,中国政府在加入议定书中就银行服务业对外开放作出承诺。 |
|
|
| | |