|
21. | which the American people began to express a growing concern about the natural and human environment -- from |
| 60年代是美国人民开始表达对大自然和人类环境日益关心的时期——从保护自然土地的需要到避免空气和水污染的危险。 |
|
|
| |
22. | very truth -- that this boon was meant, above all things else, to keep the mother's soul alive, and to preserve |
| 而且她可能也感受到了——我想恰恰如此——上帝赐给她这个孩子,尤其意味着,要保持母亲的灵魂的活力,防止她陷入罪恶的更黑暗的深渊,否则撒旦还会设法诱惑她的! |
|
|
| |