|
91. | The increase from the land is taken by all; the king himself profits from the fields. |
| 况且地的益处归众人.是君王也受田地的供应。 |
|
|
| |
92. | They returned to the land from whence they came. |
| 他们回到告别了的故土。 |
|
|
| |
93. | From Land Raider battle tanks, Rhino armoured personal carriers and Whirlwind missile launchers, to Tarantula |
| 介绍了41千年出现的各种战斗机械和武器,从注明的袭击者坦克、犀牛装甲车,到旋风导弹发射车、狼蛛多管炮、无畏机甲和超重型支援用战机,比方说雷鹰,全部以超级精细的照片、线图和文字资料奉献给您。 |
|
|
| |
94. | "and they put them together in masses, and a bad smell went up from the land." |
| 众人把青蛙聚拢成堆,遍地就都腥臭。 |
|
|
| |
95. | to regulate the order of land and real estate market transactions, to reasonably adjust the benefit from |
| 为了规范土地、房地产市场交易秩序,合理调节土地增值收益,维护国家权益,制定本条例。 |
|
|
| |
96. | "From that land he went out into assyria, building Nineveh with its wide streets and Calah," |
| 他从那地出来往亚述去,建造尼尼微,利河伯,迦拉, |
|
|
| |
97. | a land reclaimed from the sea |
| 新生地 |
|
|
| |
98. | This is because it carries huge amounts of dirt from the land through which it flows. |
| 这是因为它从流经的陆地携带走了大量的泥沙。 |
|
|
| |
99. | "and he took away all food from the land, so that the people were without bread." |
| 他命饥荒降在那地上,将所倚靠的粮食全行断绝。 |
|
|
| |
100. | transactions and because parties often conceal price to avoid paying transfer taxes so official transfer data from |
| 因为550万宗交易中仅6%是市场交易,而且双方常隐瞒价格避免交易税,因此土地注册处的官方交易数据不可靠。 |
|
|
| |