|
|
| 91. | agriculture has been enhanced significantly, and historical changes have taken place in the supply of farm |
| 一是农业综合生产能力显著提高，农产品供给实现了由长期短缺到供求基本平衡、丰年有余的历史性转变。 |
|
|
| | |
| 92. | At a peasant dance one night he protected Lorchen, a farm girl, from a group of drunken soldiers. |
| 有一天晚上在一个乡村的舞会上，他为了保护一个叫洛金的农村姑娘，与一群喝醉了的士兵大打出手，当场一个士兵被打死了，两个受了重伤。 |
|
|
| | |
| 93. | agriculture has been enhanced significantly, and historical changes have taken place in the supply of farm |
| 一是农业综合生产能力显著提高，农产品供给实现了由长期短缺到供求基本平衡、年有余的历史性转变。 |
|
|
| | |
| 94. | Jintong's attention and the white parrots in the cage reminded him of what he saw when he returned from |
| 这个年轻人脸上那两只黑得发亮的眼睛引起了上官金童的注意，尤其是那笼中的白鹦鹉，更使他想起了几十年前从蛟龙河农场初回家院时，那些鹦鹉围着鸟儿韩和上官来弟的儿子上下翻飞的情景。 |
|
|
| | |