|
71. | Awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut |
| 酒醉的人哪,要清醒哭泣。好酒的人哪,都要为甜酒哀号。因为从你们的口中断绝了。 |
|
|
| |
72. | All about them was the white show and the night; they were cut off from the world and were conscious |
| 他们四周是白雪和黑夜;他们已与世界隔绝,只意识到对方的存在。 |
|
|
| |
73. | "and if it comes about that the name of Jonathan is cut off from the family of David, the Lord will make |
| 于是约拿单与大卫家结盟,说,愿耶和华借大卫的仇敌追讨背约的罪。 |
|
|
| |
74. | "For if I had put the full weight of my hand on you and your people, you would have been cut off from |
| 我若伸手用瘟疫攻击你和你的百姓,你早就从地上除灭了。 |
|
|
| |
75. | "See, I am the same as you are in the eyes of God; I was cut off from the same bit of wet earth." |
| 我在神面前与你一样,也是用土造成。 |
|
|
| |
76. | "and I will have the judge cut off from among them, and all their captains I will put to death with him |
| 我必剪除摩押中的审判者,将其中的一切首领,和他一同杀戮。这是耶和华说的。 |
|
|
| |
77. | The hair is cut off from the head of Gaza; ashkelon has come to nothing; the last of the anakim are deeply |
| 迦萨成了光秃。平原中所剩的亚实基伦归于无有。你用刀划身,要到几时呢? |
|
|
| |
78. | Grain offerings and drink offerings are cut off from the house of the LORD. |
| 素祭和奠祭从耶和华的殿中断绝。事奉耶和华的祭司都悲哀。 |
|
|
| |
79. | "Morning by morning will I put to death all the sinners in the land, so that all evil-doers may be cut |
| 我每日早晨,要灭绝国中所有的恶人。好把一切作孽的,从耶和华的城里剪除。 |
|
|
| |
80. | soul is among the dead, like those in the underworld, to whom you give no more thought; for they are cut |
| 我被丢在死人中,好像被杀的人,躺在坟墓里。他们是你不再记念的,与你隔绝了。 |
|
|
| |