|
|
| 21. | TO its credit, the administration from the beginning has recognized the importance of bringing Russia |
| 值得称道的是，克林顿政府从一开始起便认识到了将俄罗斯纳入国际社会的重要性。 |
|
|
| | |
| 22. | In the beginning of 1961, there still remained the hope of getting support from the new administration |
| 一九六一年初，仍有希望得到新政府的支持。 |
|
|
| | |
| 23. | This administration fell from power over its handling of the economic crisis. |
| 这个政府对于处理经济危机无能为力。 |
|
|
| | |
| 24. | Atropine is a specific antidote for the cardiovascular collapse that may result from the injudicious |
| 阿托品是治疗由于用胆碱酯类不慎而引起的心血管性虚脱的特效解毒剂。 |
|
|
| | |
| 25. | Vicky： I graduated from the Department of Administration in Chung Hsing University. |
| 我从中兴大学的行政管理学系毕业。 |
|
|
| | |
| 26. | planned to recruit its own contract staff to replace by 2002-03 all the civil servants hitherto on loan from |
| 公署已设立本身的行政系统，并计划自行招聘合约人员，以便在二零零二至零三年度完结前取代所有借调到该署的公务员。 |
|
|
| | |
| 27. | The move patt er n of government will realize transform and innovation, It includes 10 fields, me an: from |
| 中国入世后 ,要实现政府运作方式 10个方面的变革与创新 ,即从权力行政为中心转向规则行政为中心 ; |
|
|
| | |
| 28. | S. in Business Administration from Nanjing University with a minor in Marketing. |
| 今年七月我将完成在南京大学的所有学业,包括辅修的市场销售、主修的工商管理,并获得工商管理学士学位。 |
|
|
| | |
| 29. | Data of postal and telecommunication services come from Municipal Administration of Posts and from telecommunication |
| 邮电通信业资料来源于市邮政局、电信公司、动通信公司、通公司、通公司和铁通公司等电信企业。 |
|
|
| | |
| 30. | shared arrangement, which defects resulting from private administration can be avoided, and huge profit |
| 认为在基金投资管理人和基金持有人之间采取收益分享方式,可以避免采用私人管理中出现的弊端,实现利益的最大化。 |
|
|
| | |