|
|
| 51. | The Czech Government had been informed in bald terms on the evening of the twenty-eighth. |
| 28日晚上，捷克政府只是收到措词率直的通知。 |
|
|
| | |
| 52. | If you are honest and frank, people may cheat you. Be honest and frank anyway. |
| 即使你是诚实的和率直的，人们可能还是会欺骗你。不管怎样，你还是要诚实和率直。 |
|
|
| | |
| 53. | I do not pretend to possess equal frankness with your Ladyship. |
| 我并不冒充我也向你老人家一样坦白 |
|
|
| | |
| 54. | It was his ingenuous smile that won Deborah's heart. |
| 是他率直的微笑赢得了黛博拉的芳心。 |
|
|
| | |
| 55. | Bold and saucy;impudent. |
| 鲁莽的率直的和鲁莽的；厚颜无耻的 |
|
|
| | |
| 56. | "Oh, why-why?" she retorted, one day, curtly. |
| 有一天她率直地反问。 |
|
|
| | |
| 57. | a natural reserve accentuated By the verBose frankness of her husBand |
| 她天生的缄默少言因其丈夫长篇大论式的坦诚而被加剧了 |
|
|
| | |
| 58. | not straightforward or candid; giving a false appearance of frankness. |
| 不坦率或者不公正；表面上的、虚假的坦白。 |
|
|
| | |
| 59. | In the French revolutions this double revolt is clear and plain. |
| 法国革命中，这种两重反抗是明白和率直的。 |
|
|
| | |
| 60. | The Chinese take pride in "modesty" the Americans in "straightforwardness". |
| 中国人把“谦虚”引以为荣；美国人因“率直”而自豪。 |
|
|
| | |