|
|
| 11. | This judge is merciless towards anyone found guilty of murder. |
| 这位法官对罪名成立的谋杀犯概不留情. |
|
|
| | |
| 12. | Before the founding of the People's Republic of China, temples dedicated to Confucius and Guan Yu were found |
| 新中国成立以前，文庙和武庙遍布全国。 |
|
|
| | |
| 13. | The party split into the left and right wing soon after it was found |
| 该党成立不久就分裂成左翼和右翼 |
|
|
| | |
| 14. | The party split into tHe left and right wing soon after it is found |
| 该党成立不久就分裂成左翼和右翼 |
|
|
| | |
| 15. | Middle Earth@ in the Lord of Rings and offer Chinese translation. |
| Please pick out the words that can be only found in the |
|
| -- 来源 -- 空中美语-文学也精彩 - The Power of Good |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 16. | A jury of your peers has found you guilty of chain snatching. |
| 陪审团一致裁定 抢项链罪名成立 |
|
|
| | |
| 17. | These sentiments found expression in the formation fo such clubs. |
| 这种情绪在成立这类俱乐部中表现了出来。 |
|
|
| | |
| 18. | 2002年10月，贝尔实验室调查发现，舍恩曾篡改并捏造数据。 |
| In October2002, a Bell Labs investigation found that Schon had falsified and fabricated data. |
|
|
| | |
| 19. | 现时的日本标准协会是在日本经历了1945年的第二次世界大战失败后成立的.1946年日本工业标准委员会的发布标示着日本标准(新的日本工程标准)的成立. |
| The present Japanese Standards Association were established after Japan's defeat of World War II in 1945. The Japanese Industrial Standards Committee regulations were promulgated in 1946, Japanese standards (new JES) was formed. |
|
|
| | |
| 20. | Magni could be sentenced to up to three years in jail if found guilty. |
| 如果罪名成立的话，马尼将要面临三年的铁窗生活。 |
|
|
| | |