|
|
| 61. | High walls forbid all approach. |
| 高墙遮断，难以接近。 |
|
|
| | |
| 62. | Women have a much better time than men in this world; there is far more thing forbid to them. |
| 女人在这世上比男人过得更愉快，因为有更多的事情她们被禁止去做。 |
|
|
| | |
| 63. | the basic way in which the bill circulates, it is restriction or prohibition on bill circulation to forbid |
| 票据是一种流通证券,背书转让是我国票据流通的基本方式,禁止背书就是对票据流通性的限制或禁止。 |
|
|
| | |
| 64. | I forbid you to go. |
| 我不许你去 |
|
|
| | |
| 65. | One thing, however, they could not forbid-that love should glow with equal ardor in the bosoms of both |
| 不过，有一件事是他们禁止不了的——即两个青年心中都燃烧着同样炽烈的爱情。 |
|
|
| | |
| 66. | God [ Heaven ] forfend=God forbid) |
| 但愿别发生此事! |
|
|
| | |
| 67. | Article 5 The State shall protect the coal resources according to law and forbid any indiscriminate mining |
| 第五条 国家依法保护煤炭资源，禁止任何乱采、滥挖破坏煤炭资源的行为。 |
|
|
| | |
| 68. | To forbid the mentioning of |
| 避讳不说 |
|
|
| | |
| 69. | As the bundling-sale has an ambiguous impact on the social welfare, it is not always desirable to forbid |
| 捆绑销售对社会福利的影响是模棱两可的;因此,完全禁止捆绑销售也不是最优的。 |
|
|
| | |
| 70. | I forbid you to remain. |
| 我不准你留下。 |
|
|
| | |