|
|
| 21. | The69- year-old former dictator refused to wear a hood on the gallows in a final act of defiance. |
| 这位69岁的前任独裁者在绞刑架前拒绝蒙上面罩，尽最后的机会以示他的轻蔑。 |
|
|
| | |
| 22. | Final Act of the United Nations Conference on the Law of the Sea |
| 联合国海洋法会议最后文件 |
|
|
| | |
| 23. | Then, in a final act of incredible courage, the last man tumbles earthwards. |
| 接着，最后这名高手以令人难以置信的勇气向下跳去。 |
|
|
| | |
| 24. | above efforts, China participated in the TRIPS negotiations during the Uruguay Round and initialled the Final |
| 除上述努力外，中国还在乌拉圭回合中参与了《TRIPS 协定》的谈判，并草签了《最后文本》。 |
|
|
| | |
| 25. | Final Act of the Fourth United Nations Pledging Conference for the World Disarmament Campaign |
| 第四次联合国世界裁军运动认捐会议最后文件 |
|
|
| | |
| 26. | Final Act of the United Nations Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of An |
| 联合国设立国际刑事法院全权代表外交会议最后文件 |
|
|
| | |
| 27. | Final Act of the United Nations Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks |
| 联合国跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群会议最后文件 |
|
|
| | |
| 28. | Final Act of the International Conference on the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime |
| 制止危害航海安全的非法行为国际会议最后文件 |
|
|
| | |
| 29. | Proceedings of the United Nations Conference on the Trade and Development,Vol.I: Final Act and Report |
| 联合国贸易和发展会议议事录，第一卷，最后文件及报告 |
|
|
| | |
| 30. | Final Act of the United Nations Conference on the Establishment of the United Nations Industrial Development |
| 关于设立联合国工业发展组织专门机构的联合国会议最后文件 |
|
|
| | |