|
|
| 91. | As all eyes focused on Prince Philip as the source, Her Majesty was not amused. |
| 即使当所有人把目光投向这个放响屁的人--菲利普亲王时，女王也没有被逗乐。 |
|
|
| | |
| 92. | Poor Johnny's nauseous and he just wants to shove something up his ass. |
| 可怜乔尼犯恶心, 而他只想要塞点药丸进他的屁眼里 |
|
|
| | |
| 93. | “Susanna is most considerate, ” remarked Mr Orwell. “Considerate fiddlestick’s end !” snapped his wife. |
| “善解人意个屁！”他的妻子厉声说。 |
|
|
| | |
| 94. | I think you just shot the first three bars of Moonlight in Vermont there. |
| 我觉得你这个屁放得有《佛盟特的月光》 的前三小节那么久... |
|
|
| | |
| 95. | and you're nothing more than a bump on a flea's ass around here. |
| 尽管你不过是个屁都不如的小人物 （原句：跳蚤屁股上的包） |
|
|
| | |
| 96. | He's rigged a pulley system so he can eat sausage and work on his stupid drawings. |
| 他搞了这么复杂的装置 就是为了边画他的屁画边吃腊肠 |
|
|
| | |
| 97. | Ned： Don't laugh. When we ate dinner, a big piece of spinach got stuck in her teeth. |
| 奈德：笑屁啦。我们吃晚餐的时候，还有一大片菠菜卡在她牙缝里。 |
|
|
| | |
| 98. | Would I put our thing in jeopardy for some two-bit fucking meth lab? |
| 我会为了得到一个小屁毒品加工点 而让我们的关系处在危险之中吗? |
|
|
| | |
| 99. | 1 and 1 husband was my noodles to carelessly put 1 to ring fart and I sang for the companion right away |
| 一次老公当着我的面不小心放了一个响屁，我马上就伴唱起来：好响好响，好响好响……——注意要用古巨基在电视剧《情深深雨蒙蒙》中片尾曲《好想好想》的曲调——不过后来他屡教不改，我也就懒得唱了。 |
|
|
| | |
| 100. | We are going to have a get-together this Saturday. Nothing serious, just shooting the breeze. Want to come? |
| 没什麽大事，大家吹吹牛打屁。想参加吗？ |
|
|
| | |