|
|
| 31. | of the calibration/verification activity for all gauges, measuring and test equipment are needed to provide |
| 对所有量具、测量和试验设备的校准活动要进行记录,以提供符合既定需要产品要求的证据。 |
|
|
| | |
| 32. | It is the first survey of its scope to provide evidence that violent behavior is associated with television |
| 是第一次如此大规模地调查证明暴力行为与收看电视之间的联系不仅限于儿童时期，其影响将带入青春期和成年； |
|
| -- 来源 -- 时文部分 - P_yuelaiyueduodezhengju |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 33. | Provide evidence of private health insurance covering the proposed period of stay in Australia and including |
| 请提供你在澳期间(包括抵澳后提出的延长申请的时间)拥有私人健康保险的证明 |
|
|
| | |
| 34. | documents that provide objective evidence of activities performed or results achieved; such documents |
| 为完成的活动或达到的结果提供客观证据的文件，这类文件称为记录。 |
|
|
| | |
| 35. | Students are expected to be able to critically challenge the readings, and to provide evidence for their |
| 希望学生们能够评判地审视阅读材料，为他们或反对或赞成的观点提出论据。 |
|
|
| | |
| 36. | Top management shall provide evidence of its commitment to the development and implementation of the |
| 最高管理者应通过以下活动，对其建立、实施质量管理体系并持续改进其有效性的承诺提供证据： |
|
|
| | |
| 37. | Nevertheless, they noted that the study does not provide definitive evidence of a basis for such uses |
| 但是，科研人员指出，目前研究尚未为此提供出有力证据。 |
|
|
| | |
| 38. | Overall, though, the review did not provide solid evidence that the medicine routinely benefits cardiac |
| 不过，常规应用该药是否有助于心绞痛病人方面，本文没有找到坚实的依据。 |
|
|
| | |
| 39. | In planning product realization, the organization shall determine the records needed to provide evidence |
| 在对产品实现进行策划时组织应确定对实现过程及其产品满足要求提供证据所需的记录等方面的适当内容. |
|
|
| | |
| 40. | In October2002, the Biblical Archaeology Society announced a discovery which could provide historical |
| |
|
|
| | |