|
|
| 51. | I've heard enough already about how hard you work in the office! |
| 这个人说：“咳，你别说了，行不行！我已经听够了你在办公室工作多卖力的话了。” |
|
|
| | |
| 52. | Finding planets is proving hard enough, but finding life on them will prove infinitely more difficult |
| 寻找行星证明相当困难，但是要在行星上发现生命会变得无比艰难。 |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第三册 - From the earth: Greetings |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 53. | A: If you work hard enough, you'll see the light at the end of the tunnel. |
| 如果你够努力，你就可以看到成功的曙光。 |
|
|
| | |
| 54. | It's hard enough getting answers to questions |
| 记着，我们打交道的那些人不是心里不藏话的，他们也从来不自动提供情况，向他们提问，很难得到回答。 |
|
|
| | |
| 55. | If you work at it hard enough, you can grind an iron rod into a needle. |
| 只要功夫深，铁杵磨成针。 |
|
|
| | |
| 56. | It was hard enough trying to convince them to let him wear a gun on his ankle. |
| 说服他们让他允许带枪就已经很困难了 |
|
|
| | |
| 57. | Perhaps you are right, but isn't it also true to say that they're not working hard enough? |
| 可能你是对的，但是说他们工作不够努力是不是也对呢？ |
|
| -- 来源 -- 常用英语情景表达100(2) - Part 66 Disagreement |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 58. | By looking hard enough in the wrong direction, it is possible that our squint eyes may discern truth. |
| 努力朝错误的方向看去，我们的眼睛也可能觉察到真相。 |
|
|
| | |
| 59. | And the fathers and mothers of the children he taught thought him unwilling to work hard enough. |
| 他所教的孩子们的家长也认为他工作不够努力。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-秋季号 - Walt Whitman (Ⅰ) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 60. | As for me, I'm having a hard enough time finding one person to date, let alone finding multiple people |
| 至于我，我连要找一个跟我约会的人都很难了，更不用说要拥有自己的船队了。 |
|
|
| | |