|
|
| 31. | The idea of fighting to protect ourselves where necessary and of concentrating at chosen points to destroy |
| 但在必要时，为保卫我们自己而战，并选择地点，集中力量，以消减敌人之此种战术思想，很难以言语说明。 |
|
|
| | |
| 32. | The General decided that two bombs would destroy the enemy and end the war once and for all. |
| 将军判断两个炸弹可将敌军摧毁而永远结束战争。 |
|
|
| | |
| 33. | Seek and destroy your enemy as you struggle to save your troops from the impending alien zombie invasion |
| 寻找并摧毁你的敌人，你要努力从外星僵尸的入侵中拯救出你的军队。 |
|
|
| | |
| 34. | In ancient warfare, the spear and the shield were used, the spear to attack and destroy the enemy, and |
| 古代战争，用矛用盾：矛是进攻的，为了消灭敌人；盾是防御的，为了保存自己。 |
|
|
| | |
| 35. | Weapons ready for battlefield deployment include a microwave bomb that emits powerful pulses of energy to destroy |
| 已经做好准备将在战场上使用的武器,包括一种微波炸弹（或称电磁炸弹）。 它可以产生强有力的能量脉冲,从而摧毁敌军的电子设备,让通信失灵,甚至使车辆无法打火,但旁边的人却不会受到伤害。 |
|
|
| | |
| 36. | These losses could be reduced by sending along swarms of electronic- warfare aircraft and bombers to destroy |
| 要减少损失，可出动大批电子战机和轰炸机摧毁敌人的雷达和防空武器。 |
|
|
| | |
| 37. | As we have said before, the essence, or the object, of war is to preserve oneself and destroy the enemy |
| （九七）前头说过，战争本质即战争目的，是保存自己，消灭敌人。 |
|
|
| | |
| 38. | The enemy is attempting to destroy our base area by military attacks and economic blockade, and we are |
| 敌人企图以军事进攻和经济封锁消灭我们的根据地，我们正在准备打破敌人的进攻。 |
|
|
| | |
| 39. | An explosive device used to destroy enemy personnel, shipping, fortifications, or equipment, often placed |
| 地雷，水雷一种用来摧毁敌军部队、船舰、碉堡或装备的爆破装置，通常安放在隐蔽处，由于接触、靠近或定时而引爆 |
|
|
| | |
| 40. | designed to be nearly invisible to enemy radar) could go in alone and either bomb high- value targets or destroy |
| 这样，设计成几乎让敌方雷达看不到的"隐形"飞机，便可单机在有重要轰炸价值的目标区轰炸或摧毁敌防空体系。 |
|
|
| | |