|
|
| 91. | We started with soup, and fruit to end up with. |
| 我们开始时喝汤，最后吃水果。 |
|
|
| | |
| 92. | How can you end up loving him?" |
| 我知道，你哪里会爱到他呢？” |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shafeinvshideriji |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 93. | is going to end up like one of those dogs. |
| 就会象你杀死的狗那样结束他们的生命 |
|
|
| | |
| 94. | all your suspicions will end up in your own demise. |
| 你所有的怀疑只会让你自己倒霉. |
|
|
| | |
| 95. | you end up pretty much like the ones you stab. |
| 恶有恶报,你肯定也会像那个被你捅的人那样死去 |
|
|
| | |
| 96. | your shot will end up on the cover of Newsweek. |
| 你的照片就能上新闻周刊的封面了 |
|
|
| | |
| 97. | you'll end up looking too tan. |
| 不过，切忌选用古铜色系粉底，那样你的妆容会因肤色过深而彻底失败。 |
|
|
| | |
| 98. | Do you want to end up like your old man? |
| 你想像你爸爸、爷爷他们一样的下场吗? |
|
|
| | |
| 99. | B: Because you'd end up spoiled rotten if I wasn't. |
| 如果我不这样的话你肯定会被我宠得不行的。 |
|
|
| | |
| 100. | If he carries on driving like that, he'll end up dead. |
| 他照这样开车, 早晚得死于非命. |
|
|
| | |