|
|
| 21. | I'd just end up bickering with you everyday |
| 我不想天天跟你在一块儿拌嘴吵架 |
|
|
| | |
| 22. | Men who like to gamble end up rich. |
| 男人爱赌的话 总有一天会发家致富的 |
|
|
| | |
| 23. | you're going to end up one lonely monkey. |
| 你会最后会变成一只孤独的老猴子 |
|
|
| | |
| 24. | How did you end up with her things? |
| 那她的东西最后怎么会在你那的? |
|
|
| | |
| 25. | So you're never sure where you'll end up |
| 换句话说 你永远不会知道最后会到达哪里 |
|
|
| | |
| 26. | The Ecstatics' tools generally end up as crutches. |
| 教徒的手段都像拐棍，不能指引方向。 |
|
|
| | |
| 27. | As usual, you'll end up in the asylum. |
| 与平常一样 你会在精神病院了此残生 |
|
|
| | |
| 28. | promise me we'll never end up like them. |
| 答应我 我们永远都不要变成那样 |
|
|
| | |
| 29. | You will end up like me one day. |
| 有一天你将落得和我一样的下 |
|
|
| | |
| 30. | He fears she'll end up looking like Fanny. |
| 他害怕她最后会长得跟范尼一样. |
|
|
| | |