帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句394条
91. A high proportion of eligible men volunteered for the Maori Battalion and fought with distinction in North Africa and Southern Europe.
很多毛利人适龄男子志愿参加毛利营,在北非和南欧战场立下了赫赫成功。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
92. To be eligible for legal representation under the scheme, an applicant has to pass a means test: if his gross annual income does not exceed $127,330, he is eligible for assistance under the scheme.
申请人必须通过经济审查,证明其全年总收入不超过127,330元。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
93. students with a bachelor's degree are eligible to apply for graduate study in Master's programs at THU; students with a Master's degree are eligible to apply for graduate study in Ph.D. programs at THU.
具学士学位者,得申请入学本校硕士班;具硕士学位者,得申请入学本校博士班。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(10) 差评(0)  
 
94. Alternative housing assistance provided for eligible Police officers included the Civil Service Home Financing Scheme, Home Purchase Scheme, Housing Loan Scheme and the Accommodation Allowance Scheme.
合资格的警务人员也可透过公务员居所资助计划、自置居所资助计划、购屋贷款计划及住所津贴计划获得住屋资助。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
95. Domestic branches of foreign-invested commercial banks with more than three years of continual operation are eligible to apply for the custodian qualification.
外资商业银行境内分行在境内持续经营三年以上的,可申请成为托管。
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
96. a card game in which cards face up on the table are taken with eligible cards in the hand.
一种纸牌游戏,牌放在桌子上而合适的牌在手中。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
97. " By the time she became eligible for a cadaver liver, the cancer would have spread throughout her body.
待到她得到一个适合的活体肝脏时,肝癌细胞早已扩散到全身。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
98. All eligible persons aged 18 or above have the right to be registered as electors and to vote in the elections.
凡年满18岁的合资格人士,均有权登记为选民并在选举中投票。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
99. "You've got fewer and fewer black males who are eligible for college," says Anthony Jones, director of admissions at Fisk University in Nashville, which is 71 percent female.
1994年黑人男青年在监狱里的人数竟比入大学读书的人还多。 位于纳什维尔的菲斯克大学,71%是女生,该校的招生办公室主任安东尼·琼斯说:“符合入学条件的黑人男青年越来越少了。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
100. Are you eligible to join this club?
你有资格加入这俱乐部吗?
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
词形变化
 
副词: eligibly
名词: eligibility
 
词性分布
 
 

上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟