|
|
| 81. | I know just what you mean: it's a dog-eat-dog world out there! |
| 我知道你的意思，外面的世界是个人吃人的世界。 |
|
| -- 来源 -- 这句中文，英语怎么说？ - 10 A dog-eat-dog world |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 82. | I'll get something to eat before I go out. |
| 我出去以前要找点东西吃。 |
|
|
| | |
| 83. | I'll get sth. to eat before I got out. |
| 我出去之前要找点东西吃。 |
|
|
| | |
| 84. | Don’t eat your heart out about my new hifi. Go get one of your own. |
| 别对我这套新（高保真度）音响设备垂涎，自己买一套吧。 |
|
|
| | |
| 85. | I don't really want to go out and eat. |
| 我实在不想到外面吃。 |
|
| -- 来源 -- 地道口语脱口SHOW 初中升学篇 - Unit 5 Intentions and wishes (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 86. | 'Cause if you let it eat your guts out, you're endangering your own life. |
| 因为如果你坚持留在那里,连你自己都会没命 |
|
|
| | |
| 87. | I'm going to go out and eat Chinese food. |
| 我倒想出去尝尝中国菜。 |
|
| -- 来源 -- 地道口语脱口SHOW 初中升学篇 - Unit 5 Intentions and wishes (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 88. | We shall go out to eat from time to time. |
| 我们有时也该到外头吃饭。 |
|
|
| | |
| 89. | James drove up in a brand-new Mercedes and said, "Eat your heart out!" |
| 詹姆斯驾驶着崭新的奔驰牌汽车（夸耀地）说："你只有羡慕的份儿吧！（本意为：你非常伤心吧！） |
|
|
| | |
| 90. | Don' t eat your heart out of your friend' s success; three cheers for them. |
| (不要妒忌你朋友的成就，要为他们庆贺。 |
|
|
| | |