|
|
| 61. | When there was nothing to eat, take out the rickshaw; |
| 就这么大咧咧的瞎混吧：没饭吃呢，就把车拉出去； |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-23 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 62. | But, by God, if you open your mouth, I'll tame you until you eat out of my hand the same as your aunt |
| 但是，老天作证，你要是胆敢张嘴乱说，我就收拾你，直到让你也变得像你姨妈一样听话为止。 |
|
|
| | |
| 63. | Do not eat your heart out. |
| 不要忧伤过度。 |
|
|
| | |
| 64. | I thought Trispel would eat his heart out now. |
| 我想特里斯帕尔这会儿可要伤心死了。 |
|
|
| | |
| 65. | feel grief; eat one's heart out. |
| 感到悲痛；是某人很伤心。 |
|
|
| | |
| 66. | Then your mum rang back to see if I wanted to eat her out tonight. |
| 然后你妈又打来问说 我今晚是否想跟她出去吃饭 |
|
|
| | |
| 67. | I eat out of my own pocket, and I've never asked you to support me.I'm not your burden.Once you leave |
| 我吃我自己的饭，从来没叫你养过，我不是你的累，你这次去了，回来不回来，悉听尊便。” |
|
|
| | |
| 68. | EAT-IN, TAKE-OUT, Free Delivery (Min. Order $10.00) |
| 堂吃 外买, 免费送菜上门（10元以上） |
|
|
| | |
| 69. | They just make you eat your heart out. |
| 他们真叫你伤心透了。 |
|
|
| | |
| 70. | She can go out to eat. |
| 首先还是请你听一段文章， |
|
|
| | |