|
|
| 1. | 地上的君3王都要称谢你，因他们听见了你口中的言语。 |
| NIV] May all the kings of the earth praise you, O Lord, when they hear the words of your mouth. |
|
|
| | |
| 2. | 12 神观看世界、是败坏了．有血气的人、地上都败坏了行为。 |
| God saw how corrupt the earth had become, for all the people on earth had corrupted their ways. |
|
|
| | |
| 3. | 19 [和合]水势在地上极其浩大，天下的高山都12淹没了。 |
| NIV] They rose greatly on the earth, and all the high mountains under the entire heavens were covered |
|
|
| | |
| 4. | Compare earth, ground, floor and soil. |
| 将earth、 ground、 floor、 soil这几个词作一比较. |
|
|
| | |
| 5. | replenish the earth |
| 使土地上充满生物 |
|
|
| | |
| 6. | 32 [和合]这些都是挪亚15三个儿子的宗族，各随他们的支派立国，洪水以后，他们在地上分为邦国。 |
| From these the nations spread out over the earth after the flood. |
|
|
| | |
| 7. | 24 [和合]水势浩大，在地上共一百五十天。 |
| NIV] The waters flooded the earth for a hundred and fifty days. |
|
|
| | |
| 8. | 你这攻败列国的，何竟被砍倒在地上? |
| You have been cast down to the earth, you who once laid low the nations! |
|
|
| | |
| 9. | 14 [和合]有一宗人，牙如剑，齿如12刀，要13吞灭地上的困苦人和世间的穷乏人。 |
| NIV] those whose teeth are swords and whose jaws are set with knives to devour the poor from the earth |
|
|
| | |
| 10. | Joe let himself glide to earth. |
| 乔溜到地上。 |
|
|
| | |