|
|
| 1. | In developing small towns, we must make scientific plans, aim for rational distribution, ensure the economical |
| 小城镇建设要科学规划，合理布局，注意节约用地和保护生态环境。 |
|
|
| | |
| 2. | A rational distribution of public amenities |
| 公益设施的合理布局 |
|
|
| | |
| 3. | The market economic structure calls for the free flow and rational distribution of labor force. |
| 市场经济体制要求劳动力的自由流动，达到合理配置。 |
|
|
| | |
| 4. | Currently, the number of railway business station in China is too much, the distribution is not rational |
| 当前我国铁路既有线仍存在营业站设置过多、局分散的问题，对铁路运输产生了诸多不利的影响。 |
|
|
| | |
| 5. | exploration and development of mineral resources, the State applies the principles of unified planning, rational |
| 第七条 国家对矿产资源的勘查、开发实行统一规划、合理布局、综合勘查、合理开采和综合利用的方针。 |
|
|
| | |
| 6. | It is responsible for every sector from producing group management to rational distribution of writer |
| 全面负责从剧组管理到主创、员的配置、视拍摄至后期制作完成等一系列的工作环节。 |
|
|
| | |
| 7. | It is detailedly discussed and proved that the condition of rational distribution of two pairs of cycloid |
| 本文对大型摆线减速器双组摆线轮的合理布置的条件、理布置后所得到的柱销均载和大型摆线减速器承栽能力的提高等进行了论述和证明。 |
|
|
| | |
| 8. | The abundent tourist resources, rational distribution of scenic spots, fresh and lovely environment, |
| 景区旅游资源丰富独特 ,配置合理 ,环境清新宜人 ,经济地理区位适中 ,交通通讯条件便利。 |
|
|
| | |
| 9. | There will be a more rational population distribution and employment structure. |
| 人口分布和就业结构比较合理，人口城市化水平大幅度提高。 |
|
|
| | |
| 10. | This has resulted in the rational distribution of agricultural regions, the growing tendency of specialized |
| 农业区域化合理布局、专业化分工的趋势逐步显现，主要农产品生产向优势产区集中。 |
|
|
| | |