|
|
| 31. | Customers do not care about the distinction, and testers shouldn't either. |
| 客户不关心这个区别，测试员也不应该关心。 |
|
|
| | |
| 32. | Private enterprise off public property used in the Housing distinction? |
| 私产公产企业产二手房的区别在哪里? |
|
|
| | |
| 33. | Let's borrow the concept/ conception distinction for a starting point. |
| 我们将从一开始就借用“概念/念”的区别。 |
|
|
| | |
| 34. | The first is the thermodynamic distinction between past and future. |
| 第一个是过去与未来在热力学上的区别。 |
|
|
| | |
| 35. | We make this distinction because continuous variables are rounded. |
| 我们之所以作出这样的区别是因为连续变量是四舍五入的。 |
|
|
| | |
| 36. | This paper describes the distinction between the terms electricity and electronics. |
| 本文阐述了电学与电子学二者的区别。 |
|
|
| | |
| 37. | A careful distinction was drawn between bigness and monopoly. |
| 就这样，在大公司和垄断企业之间作出了谨慎的区别。 |
|
|
| | |
| 38. | """globalization with solidarity"", in distinction to the present asymmetrical globalization" |
| "休戚与共的全球化, 以区别于当前的不对称全球化" |
|
|
| | |
| 39. | This distinction holds good in culture as well as in politics. |
| 这种区别，在政治上如此，在文化上也是如此。 |
|
|
| | |
| 40. | This leads to a distinction which we shall find to be of primary importance. |
| 第四节 由此而产生了一种区别，我们很快就会看到这种区别具有头等重要意义。 |
|
|
| | |