|
|
| 1. | A bosom friend afar brings a distant land near. |
| 海内存知己,天涯若比邻 |
|
|
| | |
| 2. | A distant land is Barbarous and desolate |
| 绝域蛮荒 |
|
|
| | |
| 3. | Friends come from a distant land/ the other side of the Pacific |
| 远道来访/来自大洋彼岸的朋友 |
|
|
| | |
| 4. | a distant land, cry, flash of light |
| 遥远的地方、 远处的叫声、 远处的闪光 |
|
|
| | |
| 5. | Like cold water to a weary soul is good news from a distant land. |
| 有好消息从远方来，就如拿凉水给口渴的人喝。 |
|
|
| | |
| 6. | a traveler to a distant land (especially one who travels by sea). |
| 到很远的地方去的（尤其指由海路旅行）旅行者。 |
|
|
| | |
| 7. | She ran into an old friend in a distant land. |
| 她在他乡遇故知。 |
|
|
| | |
| 8. | I came to Hagrid from a distant land in the pocket of a traveler |
| 我来自一个遥远的国度.. 我是被一个旅行者 装在口袋里带给海格的 |
|
|
| | |
| 9. | A journey by sea to a foreign or distant land. |
| 航海去国外或较远地方的海上旅行 |
|
|
| | |
| 10. | It was rumored that he was held as a prisoner in some distant land. |
| 传闻他被囚禁在远处一个地方。 |
|
|
| | |