|
11. | Oh Lord, grant that we may not despise our rulers; and grant, oh Lord, that they may not act so we can't |
| 但愿上帝使我们不至于鄙视我们的统治者,更愿上帝使他们不至于作出我们禁不住要鄙视他们的行动。 |
|
|
| |
12. | Many people despise wealth, but few know how to bestow it. |
| 鄙视财富大有人在,使用财富却鲜有人知。 |
|
|
| |
13. | I despise Dracula more than you can ever imagine. |
| 你永远无法想象我是多么的鄙视德古拉 |
|
|
| |
14. | On mapd, grant that we may not despise our rulers; and grant, oh lord, that they may not act so we can |
| 但愿上帝使我们不至于鄙视我们的统治者,更愿上帝使他们不至于作出我们禁不住要鄙视他们的行动。 |
|
|
| |
15. | The stink of the collected rivvin... how I despise them all. |
| 维康妮亚:笨蛋聚集的臭味……我是多么鄙视他们。 |
|
|
| |
16. | For this reason, those who are bent upon some specific course of action often despise those devoted to |
| 因此,专心于具体行动的人经常鄙视致力于反思的人; |
|
|
| |
17. | Which living person do you most despise? Hey, I'm bipartisan. |
| 还活着的人里你最鄙视谁?喂喂喂,我可是两党通吃的。。 |
|
|
| |
18. | On lord, grant that we may not despise our rulers; and grant, oh lord, that they may not act so we can |
| 但愿上帝使我们不至于鄙视我们的统治者,更愿上帝使他们不至于作出我们禁不住要鄙视他们的行动。 |
|
|
| |
19. | But he didn't despise himself and it didn't turn out as he had imagined. |
| 但是他并没有鄙视自己,事情的结果也出乎他的意料。 |
|
|
| |
20. | What historical figures do you most despise? I am not sufficiently educated to say. |
| 你最鄙视哪些历史人物?我受的教育还不足以让我有资格说这样的话。 |
|
|
| |