|
|
| 11. | He cut desperately at the rope in an attempt to free his foot. |
| 他拼命砍绳子,试图把自己的脚解脱开。 |
|
|
| | |
| 12. | I know you are waiting desperately for your first win out there. |
| 我知道你拼命想要在那里获得你的第一次大奖赛胜利。 |
|
|
| | |
| 13. | Although he tried desperately to make love to her, she repulsed his attention. |
| 虽然他拼命向她求爱，但她拒绝了他的殷勤。 |
|
|
| | |
| 14. | The slave-driver lashed us desperately, for he saw ruin before him. |
| 那个奴隶贩子觉得自己眼看就要倾家荡产，于是拼命拿鞭子抽我们。 |
|
|
| | |
| 15. | He shut his eyelids, trying desperately to blink back his tears. |
| 他就赶紧合上了眼皮，眨呀眨的，拼命把眼泪给忍住了。 |
|
|
| | |
| 16. | He cut desperately at me rope in an attempt to free his foot. |
| 他拼命地割那根绳子，以摆脱脚上的束缚。 |
|
|
| | |
| 17. | Desperately, she grabbed the skirts of a woman's coat and hauled herself to her feet. |
| 她拼命拉住一个妇女的衣服站了起来。 |
|
|
| | |
| 18. | The anti-Roosevelt managers maneuvered desperately, but Farley played a shrewd game. |
| 反罗斯福的一些竞争经纪人拼命玩花招，法利则施展了一种巧计。 |
|
|
| | |
| 19. | Although he tried desperately to make love to her, she repulsed his attentions. |
| 虽然他拼命向她求爱，但她还是拒绝了他的殷勤。 |
|
|
| | |
| 20. | I say to those who desperately seek fame and fortune, celebrity: good luck. |
| 对那些拼命追求声誉财富和赞赏的人们，我说：祝您好运。 |
|
|
| | |