|
51. | The word, whose meaning escape me, probably derive from latin |
| 那个词可能源自拉丁文,其意思我想不起来了 |
|
|
| |
52. | These stories derive from his experiences during the Long March. |
| 这些故事是根据他在长征中的经历写成的。 |
|
|
| |
53. | From that I unknowingly derive some sort of warm solace. |
| 我在这上面无意识地会感到一种温暖的慰藉。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_zhongnianrendejimo |
好评(11) |
差评() |
|
|
| |
54. | After that, it becomes increasingly costly to derive additional performance. |
| 超过了这个限度,为获得更高性能,代价剧增。 |
|
|
| |
55. | This supervision comes from various quarters-their superiors and subordinates, the masses, and the Party groups they belong. |
| 这种监督是来自几方面的,来自上面,来自下面(下级),来自群众,也来自党小组生活。 |
|
|
| |
56. | Most patients derive enjoyment from leafing through old picture albums. |
| 大多数病人从翻看老相册中得到乐趣。 |
|
|
| |
57. | These two amino acids derive their carbon skeletons from pyruvate. |
| 这两个氨基酸从丙酮酸获得它们的碳架。 |
|
|
| |
58. | We can derive the word "derehct"from the Latin "derelictus". |
| “derelict”一词的起源可以追溯到拉丁语的“derelictus”。 |
|
|
| |
59. | Of equal importance are the concrete emotional benefits they derive. |
| 他们在精神上所得实惠,亦同等重要。 |
|
|
| |
60. | Flow from sthbcome or derive from sth; result from sth |
| 源於某事物;为某事物的结果 |
|
|
| |