|
|
| 51. | flats, the unpaid bills, the senseless, all pervading sickness in the boom city of fat America began to depress |
| 在富庶的美国的这个新兴城市里，破烂的小公寓房子，欠付的帐单，莫名其妙地普遍患有的疾病，开始使白求恩忧闷起来。 |
|
|
| | |
| 52. | Smuggling remains an important feature of the cigarette market and is likely to depress legitimate sales |
| 走私一直是烟草市场的重要特征，而且在可预见的将来可能使正常合法的交易变得萧条。” |
|
|
| | |
| 53. | On a keyboard, the force required to depress a key to ensure positive contact and the action of the keystroke |
| 在键盘上，为保证按下键时接触可靠及完成一次击键动作所需要的力。 |
|
|
| | |
| 54. | The depressor anguli oris muscle depress the corner of the mouth, the mentalis muscles pulls the lower |
| 降鼻翼肌可将嘴角下拉，颏肌可让下唇向外伸展，颈阔肌可使下颔下移。 |
|
|
| | |
| 55. | Low interest rates on rank deposits (often below the rate of inflation) depress saving and encourage |
| 银行存款的低利率（往往低于通货膨胀率）减少了储蓄，鼓励人们持有实物资产。 |
|
|
| | |
| 56. | the earth's crust such that the forces tending to elevate land masses balance the forces tending to depress |
| 地壳均衡地壳的均衡，以使趋向于抬高大陆的力与趋向于降低大陆的力保持平衡 |
|
|
| | |
| 57. | Neurosteroids have a large safety margin, and unlike the other intravenous anesthetics, they do not depress |
| 「神经类固醇比较安全，它们与其他的静脉注射麻醉剂不同，不会降低血压。 |
|
|
| | |
| 58. | If the student were got known of the reality, there would be less faces with depress expression when |
| （例子）果让学生了解现实，当考试成绩发布时将会有更少张沮丧的脸。 |
|
|
| | |
| 59. | Move the wheel all the way to the left and right, alternately depress pedals, then press a button on |
| 向左向右移动轮子，交替踩踏板，然后按控制器上的按钮。 |
|
|
| | |
| 60. | The weight of a deltaic pile of sediment may be so great as to depress the earth's crust, thus forming |
| 三角洲沉积物堆积的重量可以大到使地壳下沉的程度，因此在沉积中心周围形成一条深沟。 |
|
|
| | |