|
|
| 11. | shared our viewpoints and feelings through conversation while chatting over tea and coffee, arousing the emotion |
| 随着时间的流逝，我们快乐地在一起交谈，一边品茶、咖啡，一边聊天，述说自己的观点和感受，在我们内心深处涌动着热烈的情谊。 |
|
|
| | |
| 12. | (of voice) deep; heavy; dull3.(of emotion) concealing one's real feelings |
| 深沉 |
|
|
| | |
| 13. | 1.with emotion; with deep feeling; 2.generously; without stint |
| 慨然 |
|
|
| | |
| 14. | Today there were fear, hatred, and pain, but no dignity of emotion, no deep or complex sorrows. |
| 今天有的是恐惧、仇恨和痛苦，却绝无情感的尊严，绝无深切复杂的悲哀。 |
|
|
| | |
| 15. | "The deep and varied emotion of Beethoven is also evident in his piano sonatas--including the "Moonlight |
| 贝多芬深沉丰富的情感同样表现在他的钢琴奏鸣曲中(其中包括<月光奏鸣曲>、<悲怆奏鸣曲)和<热情奏鸣曲)及弦乐四重奏中(弦乐四重奏多为贝多芬失聪后所作)。 |
|
|
| | |