|
|
| 1. | He spoke of his dead wife with deep emotion. |
| 他提到亡妻感慨万分. |
|
|
| | |
| 2. | full of or expressing deep emotion. |
| 充满了或者表达出深沉的感情。 |
|
|
| | |
| 3. | arousing or capable of arousing deep emotion. |
| 唤起或有能力唤起深沉的情感的。 |
|
|
| | |
| 4. | expressing deep personal emotion. |
| 表达深沉的个人情感。 |
|
|
| | |
| 5. | said the latter with apparent coolness, but with deep emotion, "have you another invalid?" |
| 后者说，他表面上虽然很冷淡，但内心却很激动，“您家里又有一个人病倒了吗？” |
|
|
| | |
| 6. | She gazed at the slip of white paper with deep emotion. |
| 她感慨地看着那张小小的白纸片。 |
|
|
| | |
| 7. | asked the count with deep emotion. |
| 伯爵非常动情地问道。 |
|
|
| | |
| 8. | a deep breath; a deep sigh; deep concentration; deep emotion; a deep trance; in a deep sleep. |
| 深呼吸；深深的叹息；高度集中；深厚的感情；深度昏迷；睡得深。 |
|
|
| | |
| 9. | to remember with gratitude; to recall with deep emotion |
| 感念 |
|
|
| | |
| 10. | children, which are more universal than the informationization oriented schoolbooks, discovering the deep |
| （例子）有趣的是那些故事，包括诸如面向儿童的诗歌与传说这类纯小说类的作品，都较信息化导向的教科书更为普遍，发掘着深层次的情感，诸如爱情与痛苦，愤怒与容忍。 |
|
|
| | |