|
|
| 31. | This Letter of Guarantee shall come into force upon its issuing date and shall remain valid until sixty |
| 本保证函自开出之日起生效,有效期到最后一次装船的提单日期后的六十天。 |
|
|
| | |
| 32. | Please select a valid date and try again. |
| 您试图访问的会议不在会议工作区内。请选择有效的日期，然后再试一次。 |
|
|
| | |
| 33. | The string %1 is not a valid date/time format. |
| 字符串 %1 不是有效的日期/时间格式。请检查“控制面板”中“区域设置”下的日期/时间格式设置 |
|
|
| | |
| 34. | This is not a valid date, or is outside the range for dates, which is January 1, 1984 through December |
| 无效的日期，或超出允许的日期范围（1984 年 1 月 1 日至 2049 年 12 月 31 日）。请以正确格式键入日期：例如 2000-6-15 或 2000 年 6 月 15 日。 |
|
|
| | |
| 35. | Also, please make sure you have selected a valid date. |
| 请确保已选中操作系统和更新类型类别中的项目。另外，请确保已选定有效的日期。 |
|
|
| | |
| 36. | period must be claimed by filling in the required information below and mailing the invoice copy( with valid |
| 换领特定产品于优惠期内附送之礼品或礼券,请于购买产品后30天内填妥下列所需资料,连同发票影印本(附有效购买日期),及盒上的机身编号标签(从盒上剪下)寄回本公司登记. |
|
|
| | |