帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句320条
21. It's a poor trade, Nancy, and no thanks.
这是一份苦差使,南茜,而且不讨好
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(1)  
 
22. She looked after her sick mother for 10 years and all she got for her pains was ingratitude, ie she received no thanks for her efforts.
她母亲生病, 她照顾了十年, 到头来却是费力不讨好.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
23. You'll get small thanks for it.
你将吃力不讨好
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
24. He's a very hard/difficult man to please.
他是个很难让人讨好的人.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
25. Although we bent over backwards to please her, our new manager was still very critical of our work.
尽管我们竭力讨好新经理, 但她仍然对我们的工作百般挑剔.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
26. Some businessmen court only wealthy clients.
有些商人只去讨好有钱的顾客。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
27. I'd advise you to creep up her sleeve again.
我劝你再讨好一番。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
28. If you try to help him, you will be a fool for your pains.
要是你想帮助他这个人, 那将是吃力不讨好
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
29. Jack tried to make up to his boss.
杰克试图讨好他的上司。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
30. Marek was always trying to be agreeable, poor fellow, as if he had it on his mind that he must make up for his deficiencies.
马雷克总是想讨好别人,可怜的小东西,仿佛他时刻惦记着要补偿他的缺陷。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟