帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句320条
41. The fat little girl skipped back to her fat mother for approbation: they regarded each other with complacent smiles.
小胖女孩跳跳蹦蹦,跳到大胖妈妈面前讨好,母女两个自鸣得意地相视而笑。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
42. Stephen tried to make up to the boss as soon as he began to work at the office.
史蒂芬一开始在办公室工作,就试图讨好老板。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
43. To run with the hare and hunt with hounds
两边讨好
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
44. One should not run with the hare and hunt with the hounds.
不应两面讨好
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
45. "Excuse my impertinent curiosity," pursued the stranger, fluttering over Mrs. Sparsit's eyebrows, with a propitiatory air,"but you know the family, and know the world."
“我这种唐突的好奇心,要请您原谅,”那个生客心荒意乱地俯看着斯巴塞太太的眉毛,用一种讨好的态度继续说道,“因为我知道您跟这个家庭很熟,而且又通达世情。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
46. She is always anxious to please.
她老是极力想讨好人。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
47. He courted her father.
讨好她的父亲。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
48. Tom was throwing himself at your sister at the party.
汤姆在晚会上极力向你妹妹讨好
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
49. He did not see how he could ever get his fill of this smooth ripe little person.
他简直弄不清楚他到底是如何才使得这个会讨好迎合的成熟了的小人儿得到满足。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
50. He sang two or three songs at Catherine's timid request; not that he flattered himself that this would help to bring her father round.
他为大家唱了二、三支歌,那倒也不是妄想讨好她的父亲,而是因为凯瑟琳羞怯的请求。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟