|
|
| 61. | to cover; to conceal |
| 遮 |
|
|
| | |
| 62. | cover up one's faults |
| 掩饰过失 |
|
|
| | |
| 63. | Emmanuel did not conceal his joy at the peaceful termination of the affair, and was loud in his expressions |
| 艾曼纽并不掩饰他看到和平代替战争时的喜悦，并公开承认他同意博爱主义的主张。 |
|
|
| | |
| 64. | conceal (disguise) one's intention |
| 掩盖自己的意图 |
|
|
| | |
| 65. | Aouda, with an emotion she tried to conceal, said to Mr Fogg: `Sir, you must leave me to my fate! |
| “先生，”她虽然极力保持镇静，但说话的语调不能掩饰她内心的激动，“您现在只好别管我了。 |
|
|
| | |
| 66. | Using forefinger to rub across one's nose is another way to conceal one's feeling. |
| 也是一种掩饰说谎的动作。用食指横向摩擦鼻子，据说是护嘴动作的一种隐匿方式。 |
|
|
| | |
| 67. | He takes as much pains to hide his feelings, as any hypocrite would to conceal his indifference; but |
| 伪君子掩饰自己的冷漠无情不遗余力，他却极力掩饰自己的真情实意；不过，不定什么时候他一不小心，假面具掉下来，再粗心大意的人也能看出他的本来面目。 |
|
|
| | |
| 68. | to hide; to conceal |
| 暗藏 |
|
|
| | |
| 69. | and when there was nothing else to do, he kept up one song after another, as if to conceal the discontent |
| 如果没有什么事情可做，他又会一支接一支地唱歌，仿佛要以此来掩饰其他人的不满。 |
|
|
| | |
| 70. | Conceal nothing from me. |
| 什么事也不要瞒着我。 |
|
|
| | |