|
|
| 71. | By sheer coincidence Mary is there too. |
| 完全由于巧合，玛丽也在那儿。 |
|
|
| | |
| 72. | It was (pure) chance our meeting in Paris/that we met in Paris. |
| 我们在巴黎相遇（纯）属巧合. |
|
|
| | |
| 73. | But are all the similarities just coincidences? |
| 所有的这些相似只是巧合吗？ |
|
| -- 来源 -- 超越目标英语 第3册 - Unit 7 HAVEN'T WE MET? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 74. | And it was just pure chance that you were there. |
| 而你正好在那里不过是纯粹的巧合 |
|
|
| | |
| 75. | His taste and habit coincide with those of his wife |
| 他的品味和习惯与他的妻子恰巧一样 |
|
|
| | |
| 76. | He didn't call it a particularly curious coincidence; |
| 他并没说是特别出奇的巧合。 |
|
|
| | |
| 77. | Not coincidentally, cities began to take shape at about the same time. |
| 与此同时，城市开始成型，这并非巧合。 |
|
|
| | |
| 78. | Yet, in real life,circumstances do sometimes conspire to bring about coincidences which anyone but a nineteenth century novelist would find incredible. |
| 不过，在现实生活中，有时确实会出现一些巧合。这些巧合除了19世纪小说家外谁也不会相信。 |
|
|
| | |
| 79. | It was kismet_ a combination of several events occurring to perfect karma. |
| 那就是命运——一连串事件的姻缘巧合。 |
|
|
| | |
| 80. | The members of the committee do not coincide in opinion. |
| 委员会的委员们意见不合。 |
|
|
| | |