|
|
| 41. | All things conspired to make him happy. |
| 事事巧合使他心满意足。 |
|
|
| | |
| 42. | Jerking from coincidence to coincidence, they were obviously the work of an original intelligence. |
| 巧合迭起，仍可谓独具匠心。 |
|
|
| | |
| 43. | My religious beliefs don't coincide with yours. |
| 我的宗教信仰跟你的不一样。 |
|
|
| | |
| 44. | My views do not coincide with theirs. |
| 我的意见与他们不一致。 |
|
|
| | |
| 45. | My opinion coincides with his. |
| 我的意见跟他巧合。 |
|
|
| | |
| 46. | an uncanny coincidence, resemblance, etc |
| 意料不到的巧合、 相似等. |
|
|
| | |
| 47. | circumstances do sometimes conspire to bring about coincidences, |
| 有时确实会出现一些巧合， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第三册 - A chance in a million |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 48. | and when they all coincide, you die. |
| 当所以的条件都具备的时候 你就挂了. |
|
|
| | |
| 49. | "But it wasn't a coincidence at all." |
| “但这根本不是什么巧合。” |
|
|
| | |
| 50. | These two lines coincide with each other. |
| 这两条线彼此相合。 |
|
|
| | |