|
|
| 11. | For a moment it seemed that he was going to climb into Niemand's lap, and Graham pulled him back gently |
| 有那么一瞬间，他似乎要爬进尼曼德的怀里。 格雷厄姆见状，轻柔地把他拉了回来。 |
|
|
| | |
| 12. | Nearly 5 per cent confessed to being scared if they have to climb into a car with their parents. |
| 近5%的孩子坦称，如果不得不坐父母开的车，他们会感到害怕。 |
|
|
| | |
| 13. | This time, he managed to climb into the mouth of Kituro so that he could take photographs and measure |
| 这次,他设法爬入基图罗火山口,以便拍照和测量温度。 |
|
|
| | |
| 14. | It was all but impossible to climb back into the boat. |
| 再回到小船上已几乎不可能了. |
|
|
| | |
| 15. | It be all but impossible to climb back into the boat |
| 再回到小船上已几乎不可能了 |
|
|
| | |
| 16. | Now each child had to climb into a sack from a standing position, hop to a goal line, return and climb |
| 这个比赛孩子们必须先站立着被套进黄麻袋里，跳过一条线，然后走回来，钻出袋子。 |
|
|
| | |
| 17. | She frankly wanted him to climb into the middle class, a thing not very difficult, she knew |
| 她真诚地要他跻身中产阶级，她知道这事不很难。 |
|
|
| | |
| 18. | It is all but impossible to climb back into the boat. |
| 再回到小船上已几乎不可能了。 |
|
|
| | |
| 19. | He wants them to climb up into the trees. |
| 他希望他们爬树， |
|
|
| | |
| 20. | I watched my heroes with names like Shepard, Glenn and Grissom climb into phone-booth size capsules and |
| 我注视着谢泼德、伦和格里索姆等我心目中的英雄爬进电话亭般大小的航天舱，然后在舱下烈火炎炎的火箭推动下进入太空。 |
|
|
| | |