|
21. | He heard the engineer and fireman climb back into their cab, and caught snatches of conversation about |
| 他听到司机和司炉回到了驾驶室,并断断续续地听到他们在谈论车上发现一具尸体的事。 |
|
|
| |
22. | He will throw his master out and climb up into the chariot which he is driving. |
| 他会把他的主人掷出去,爬上战车上,驾驶着战车。 |
|
|
| |
23. | We cannot fly nor can we climb down into this great valley. |
| 我们无法用飞的,也没办法爬下这个山谷。 |
|
|
| |
24. | He eased the airliner into a climB. |
| 他小心翼翼地操纵着飞机进入爬升。 |
|
|
| |
25. | He walks along the wooden pier and climb down into the boat. |
| 他沿著木码头走过去并爬上了船。 |
|
|
| |
26. | I watched my heroes with names like Shepard, Glenn and Grissom climb into phone-booth size capsules and |
| 约25年前,它是从一个梦想开始的。我注视着谢泼德、格伦和格里索姆等我心目中的英雄爬进电话亭般大小的航天舱,然后在舱下烈火炎炎的火箭推动下进入太空。 |
|
|
| |
27. | And once having lapsed from grace he found it hard to climb back into favor again. |
| 一旦失宠之后,他发现很难重新得宠。 |
|
|
| |
28. | Lenny cleaned Tom up and put him to bed every night around 11:00--then I would climb into the hospital |
| 莱尼每晚约11点左右给汤姆清洁身体,然后送他上床--我就会爬到他的病床陪他一会儿。 |
|
|
| |
29. | and climb down the ladder into the shallow end. |
| 然后顺着梯子爬下浅水边。 |
|
|
| |
30. | rotate the aircraft into the climb |
| 增大仰角使飞机转入爬高|拉机头上升 |
|
|
| |