|
|
| 21. | The facts above clearly show that the real plunderers of local resources were not the Chinese but the |
| 从以上事实可以清楚看出，掠夺当地资源的罪魁祸首不是华人而是殖民主义者，印尼华人和印尼原族人都是他们剥削的对象。 |
|
|
| | |
| 22. | Navigation is made so easy: arrows clearly show the way along the best route and up-to-the-minute traffic |
| 导航非常容易：箭头显示沿最佳路线的方向，同时显示器还报告最新的路况信息。 |
|
|
| | |
| 23. | To show clearly and deliberately; manifest |
| 清楚细致地显示;表明. |
|
|
| | |
| 24. | The results show clearly that this procedure is correct. |
| 事实充分说明这种做法是正确的。 |
|
|
| | |
| 25. | To show clearly of one's mind |
| 表明心迹 |
|
|
| | |
| 26. | ATTCHED TO THE STEEL STRAPPING SHALL BE A TIMBER PLACED OF SUFFICIENT SIZE TO CLEARLY SHOW SHIPPING MARK |
| 物品一定要用两面两根至少30MM的钢条帮好。还要带一块上面有箱唛的木板，木板尺寸大小以能清楚看到箱唛为宜。 |
|
|
| | |
| 27. | Yet all these measures clearly show that the authorities have no intention to change the current language |
| 可见，当局并无意因此而改变目前以英语为主导的语文政策。 |
|
|
| | |
| 28. | Adopt LCD, the value show clearly, convenient for operation. |
| 该机采用高档液晶显示器、查看数值更清晰，使用起来更加方便。 |
|
|
| | |
| 29. | CT scan can clearly show the structure of vertebral body,such as depth of verterbral body,width of pedicle |
| CT可清楚显示椎体横断面的结构 ,如椎体的深度、椎弓根宽度和椎管内有无纵行骨嵴。 |
|
|
| | |
| 30. | contents of each design product which is in need of protection, relevant views or photographs, so as to clearly |
| 申请人应当就每件外观设计产品所需要保护的内容提交有关视图或者照片，清楚地显示请求保护的对象。 |
|
|
| | |