|
|
| 21. | threw off all unpleasant memories. |
| 摆脱所有令人不快的回忆 |
|
|
| | |
| 22. | To fling off the chains of marriage |
| 摆脱婚姻的锁链。 |
|
|
| | |
| 23. | I'm weaning myself off them. |
| 我正在摆脱那些药物。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-保健篇-当月新口味 - A Chronic Case of the Baby Blues |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 24. | Select off if you want a video - only or video - plus - data connection |
| 选择 Off，如果单纯使用视频或视频/数据连接 |
|
|
| | |
| 25. | but I shook them off, |
| 但我却竭力摆脱它们， |
|
| -- 来源 -- 鲁滨逊漂流记 - Robinson Crusoe 1004 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 26. | shuffle off this mortal coil |
| 摆脱人生的烦杂事; 死亡 |
|
|
| | |
| 27. | shake off the impact of the financial crisis |
| 摆脱亚洲金融危机的影响 |
|
|
| | |
| 28. | Off: the system ring until the user press select to answer the call |
| Off: 系统振铃，直到用户按Select 应答呼叫为止 |
|
|
| | |
| 29. | Be sure to hold down OFF on the unit to turn off the clock display after turning off the engine. |
| 在关闭引擎后务必按住本机上的OFF按钮关闭时钟显示。 |
|
|
| | |
| 30. | If the peasants did not shake off poverty, it would mean that China remained poor. |
| 农民没有摆脱贫困，就是我国没有摆脱贫困。 |
|
|
| | |