|
|
| 91. | Enclosed please find a receipt, as request for the amount. |
| 遵照所嘱，谨寄上收据一张，请查收。 |
|
|
| | |
| 92. | May we have the honor of having you as our guest of honor? |
| 我们谨请您赏光来担任我们的贵宾。 |
|
|
| | |
| 93. | I am much obliged to you for your kind note after my health. |
| 承蒙来信，关心我的健康状况，谨表谢意。 |
|
|
| | |
| 94. | A product specification brochure is enclosed. |
| 随函附上产品规格说明说,谨供参考. |
|
|
| | |
| 95. | Many thanks for your kind wishes for the New year which I heartily reciprocate. |
| 新年承赐贺词，无任感谢，谨此复贺。 |
|
|
| | |
| 96. | Congratulate you on your graduation, and may all your hopes and plans turn to fulfillment and success. |
| 谨祝毕业之喜，愿你万事如意，顺利成功! |
|
|
| | |
| 97. | Allow us to thank you for the fairness with which you have meet us respecting this claim. |
| 关于这项索赔，承蒙惠予公正处理，谨在此深表谢意。 |
|
|
| | |
| 98. | Allow us to thank you for the fairness with which you have met us respecting this claim . |
| 关于这项索赔，承蒙惠予公正处理，谨在此深表谢意。 |
|
|
| | |
| 99. | Thank you for your hard work and patience on this holiday season. |
| 值此佳节,谨对您的辛勤栽培表示感谢。 |
|
|
| | |
| 100. | She confined herself to obeying and pleasing him. |
| 她谨守在听命与承欢的范围以内。 |
|
|
| | |