|
|
| 21. | point, this thesis makes exploratory and experimental research on the political transition issue of contemporary |
| 本论文立足于这一基点对正处于全面转型的当代中国社会的政治秩序转型问题进行尝试性的、探索性的研究，这一探求和尝试对中国政治转型和对中国政治发展的理论与实践均具有一定的价值和意义。 |
|
|
| | |
| 22. | Decentralization in China: Fiscal Incentive Versus Local Autonomy in Policy Implementation,” Journal of Contemporary |
| [3]徐斯勤，＜改革开放时期中国大陆的财政制度与政策：财政单一议题範围内相关研究之评析＞《中国大陆研究》47()民国93年6月）页1-32。 |
|
|
| | |
| 23. | With its premier in 1957, "The Magic Lotus Lantern"is the first grand dance drama in contemporary China |
| 首演于1957的《宝莲灯》，是中国当代第一部具有典型意义的大型民族舞剧。 |
|
|
| | |
| 24. | Religion is playing a due role and having a due influence in the contemporary China, especially in the |
| 宗教在当代中国能够发挥着应有的作用和影响,特别是基督教道德的二律性,即行为道德律和心理道德律,是基督教教化功能的重大特征。 |
|
|
| | |
| 25. | "We must acquire an accurate understanding of social progress in contemporary China, and reform and improve |
| 一定要准确把握当代中国社会前进的脉搏,改革和完善党的领导方式和执政方式、领导体制和工作制度. |
|
|
| | |
| 26. | thousands of online wits doing their own websites which poke fun at or highlight the weird stories in contemporary |
| 这给了爱好讽刺的人一个宣泄途径，数千个人有他们自己的网站，来嘲笑或使当今中国的各种怪异故事更醒目。 |
|
|
| | |
| 27. | ethnology are constantly emerging, of which Liu Xin's The otherness of self: A Genealogy of self in Contemporary |
| 摘要当前民族志文体的创新不断涌现，刘新的《自我的他性》一书可归为实验民族志一类。 |
|
|
| | |
| 28. | The proper research point on the interaction between state and society of contemporary China should be |
| 当代中国的国家与社会之间互动关系的学理研究角度应是民间商会基础上的“资产者公共领域”,而非公共领域甚至市民社会。 |
|
|
| | |
| 29. | professor of School of International Studies, PKU, the honorary director of the Research Center for Contemporary |
| 赵宝煦，北京大学国际关系学院教授，政治学与国际关系双学科博士导师，北京大学中国国情研究中心名誉主任，当代中国政治学主要奠基人之一。 |
|
|
| | |
| 30. | In the final analysis, without Party leadership, it would be impossible to achieve anything in contemporary |
| 从根本上说，没有党的领导，就没有现代中国的一切。 当然也就没有刚才我们说的三件大事和四个前提。 |
|
|
| | |