|
|
| 1. | "a curse on the man who gave the news to my father, saying, You have a male child; making him very glad |
| 给我父亲报信说你得了儿子，使我父亲甚欢喜的，愿那人受咒诅。 |
|
|
| | |
| 2. | Secretly steal male child and substitute female child |
| 偷龙转凤 |
|
|
| | |
| 3. | a male child (a familiar term of address to a boy). |
| 男性孩子（对男孩习惯性的称呼）。 |
|
|
| | |
| 4. | in particular, the accusing finger is always pointed at the wife in an infertile marriage or when a male |
| 每当妻子没有怀孕或未能添丁，就会受到指责。这种情况在中国社会尤甚。 |
|
|
| | |
| 5. | If both parents smoke the chances of producing a male child are even lower. |
| ”如果夫妇双方都吸烟，那么生男孩的可能性就更 |
|
|
| | |
| 6. | "Every first male child is mine; the first male birth of your cattle, the first male of every ox and |
| 凡头生的都是我的，一切牲畜头生的，无论是牛是羊，公的都是我的。 |
|
|
| | |
| 7. | "So now put every male child to death, and every woman who has had sex relations with a man." |
| 所以，你们要把一切的男孩和所有已嫁的女子都杀了。 |
|
|
| | |
| 8. | The newborn child is the first male heir to be born for more than 40 years. |
| 这个孩子是继40年前出生的男孩(文仁王子)后的第一位男性继承人. |
|
|
| | |
| 9. | She gave birth to a son, a male child, who will rule all the nations with an iron scepter. |
| 救松?艘桓瞿泻⒆樱?墙?匆?锰?认焦芡蚬?模ㄏ焦茉?淖髂粒? |
|
|
| | |
| 10. | "Then the first male child she has will take the rights of the brother who is dead, so that his name |
| 妇人生的长子必归死兄的名下，免得他的名在以色列中涂抹了。 |
|
|
| | |