|
|
| 1. | Dr. Watson is a character in the Sherlock Holmes stories. |
| 华生医生是福尔摩斯探案故事中的一个人物。 |
|
|
| | |
| 2. | "Colonel Brandon's character," said Elinor,"as an excellent man is well established." |
| “布兰顿上校的品德，”埃莉诺说，“作为一个杰出的人物，是炉火纯青的。” |
|
|
| | |
| 3. | He was entangled with a shady character. |
| 他和一个可疑人物有牵连。 |
|
|
| | |
| 4. | He is the character with whom the reader can most easily identify. |
| 他是最容易引起读者共鸣的人物。 |
|
|
| | |
| 5. | Hamlet was a fictitious character. |
| 哈姆莱特是一个虚构的人物。 |
|
|
| | |
| 6. | historical character |
| 历史人物 |
|
|
| | |
| 7. | I understand that it is absolutely necessary to the character in perfection. |
| 我认为那对培养一个完美无缺的人物是绝对必要的。 |
|
|
| | |
| 8. | I never saw a character so thoroughly hit off. |
| 我从没看见过一个人物被描写得如此淋漓尽致。 |
|
|
| | |
| 9. | Remember that you are creating a design tool, not a character sketch for a novel. Only concrete data can support the design and business decisions your team will ultimately make. |
| 记住你是在创造一个设计工具，而不是小说中的人物梗概，只有具体的数据才能够帮助团队做出最终的设计，以及商业的决定。 |
|
|
| | |
| 10. | Her conception of the character was as heavy and uncompromising as her diction. |
| 她把这个人物设想得就象她念台词的风格一样，是既沉重而又毫不妥协的。 |
|
|
| | |