|
|
| 91. | The character was drawn from any number of eccentric American models." |
| 这个人物是从大量的美国古怪人物原型中提炼出来的，“而很多部分，也许是来源于我自己。” |
|
|
| | |
| 92. | His inspiration for the character came from one of his professors at university. |
| 故事中的人物原型是他大学时代的一位教授。 |
|
|
| | |
| 93. | Prerequisites: The requirements that must be met in order for a character to make the item. |
| 先决条件：人物必须符合这些条件才能制造该物品。 |
|
|
| | |
| 94. | The distinctive style or manner of expression of an author or a character in a book. |
| 风格，特征作者或书中人物的独特的风格或表达方式 |
|
|
| | |
| 95. | Character sheet UI now displays more precise melee, ranged, and spell stats. |
| 玩家人物信息现在显示更加准确的近战、程和法术状态。 |
|
|
| | |
| 96. | I will not go into the character of Herndon as he was then. |
| 我不打算详谈当时赫恩登是怎样的一个人物。 |
|
|
| | |
| 97. | I understand that it is absolutely necessary to the character in perfection. |
| 我认为那对培养一个完美无缺的人物是绝对必要的。 |
|
|
| | |
| 98. | His own character bears no resemblance to the people depicted in his plays |
| 他本人的性格与他在剧本中所描写的人物毫无相似之处。 |
|
|
| | |
| 99. | A hypothetical inhabitant of the planet Mars, especially as a stock fictional character. |
| 火星人假想的火星上的居民，尤指小说中的人物 |
|
|
| | |
| 100. | You are the people who lead our businesses and shape their character. |
| 在座各位，正是带领香港商业迈步前进，决定香港未来商业发展取向的重要人物。 |
|
|
| | |