|
|
| 21. | Upon request, the HKCAA offers advisory services to professional bodies, institutions and government |
| 评审局会应邀就学历评审、品质保证及教育水平，向专业团体、院校及政府部门提供意见。 |
|
|
| | |
| 22. | He was invited out to a meal yesterday. |
| 昨天他应邀外出吃饭。 |
|
|
| | |
| 23. | He was there by invitation, to impart information and to relay requests. |
| 他应邀坐在那儿，随时准备提供情况和回答咨询。 |
|
|
| | |
| 24. | Thanks for the invitation; we may take you up on it some time. |
| 多谢邀请, 我们改日一定应邀. |
|
|
| | |
| 25. | Some came to the party by invitation and others without an invitation. |
| 一些人应邀来参加聚会,另一些没有接到邀请也来了. |
|
|
| | |
| 26. | request repeat system by interference detection |
| 干扰检测请求重发方式 |
|
|
| | |
| 27. | The bills were introduced by request. |
| 这些议案是应请求提出来的。 |
|
|
| | |
| 28. | Firms were invited to tender for the construction of the new motorway. |
| 各公司应邀投标承建新高速公路. |
|
|
| | |
| 29. | The bus stopped here by request. |
| 有人招呼，这辆公共汽车才在这里停下。 |
|
|
| | |
| 30. | The playwright was invited to advise in the production. |
| 剧作家应邀对演出提供意见。 |
|
|
| | |