|
|
| 1. | The ruraleconomic reform， characterized by household contract and responsibility system， disintegrated |
| 以家庭承包责任制为核心的农村非集体化经济改革瓦解了原来的公共产品供给体系，带来了农村公共产品供给的无效。 |
|
|
| | |
| 2. | Determination of sound power levels of noise emitted by household electrical appliances |
| GB/T4214-1984家用电器噪声声功率级的测定 |
|
|
| | |
| 3. | Method of sound power levels of noise emitted by household sewing machine head |
| GB/T14255-1993家用缝纫机机头噪声声功率级的测试方法 |
|
|
| | |
| 4. | a dwelling house and its adjacent buildings and the adjacent land used by the household. |
| 它是指正屋连同附属建筑物及宅边院地。 |
|
|
| | |
| 5. | If cases cannot be handled by district or by village, they can be dealt with by household. |
| 不能一区一村地去做，可以一家一家地去做。 |
|
|
| | |
| 6. | Per capita GDP is calculated by household registered population. |
| 注：本表按当年价格计算，其中本市人均生产总值为按户籍人口计算值。 |
|
|
| | |
| 7. | Where farm output quotas are fixed by household, the production teams still constitute the main economic |
| 实行包产到户的地方，经济的主体现在也还是生产队。 |
|
|
| | |
| 8. | Their educational level shows significant age-group effects and gender differences and is affected by |
| “背篼”个人受教育水平存在著明显的年龄效应、性别差异，并受家庭地理位置和经济状况的影响，但不存在明显的地区差异。 |
|
|
| | |
| 9. | Per capita GDP is calculated by household registered population. |
| 注：本表按可比价格计算，其中本市人均生产总值为按户籍人口计算值。 |
|
|
| | |
| 10. | Classification of Household Expenditures by Purpose |
| 家庭支出目的分类 |
|
|
| | |