|
|
| 1. | His mistake got by the editor but was caught by the proofreader. |
| 他的错误被编辑忽视了但被校对员发现了 |
|
|
| | |
| 2. | Material Editor |
| 材质编辑器；显示并允许更改Material Editor窗口的按钮和功能的快捷键 |
|
|
| | |
| 3. | Textual emendations made by the editor. |
| 编辑的文稿修改意见 |
|
|
| | |
| 4. | Our review of this week's papers is presented by the editor of "The Times". |
| 我们的本周报纸要闻回顾由《时代》周刊编辑主持。 |
|
|
| | |
| 5. | Programs using the words EDITOR or ASSEMBLER require the Search Order word set or an equivalent implementation-defined capability. |
| 使用EDITOR或ASSEMBLER这些词的程式需要搜寻顺序词集或一个等价的实作自订性能. |
|
|
| | |
| 6. | Two chapters of the novel were blanked out by the editor |
| 这部小说的两章被编辑删掉了。 |
|
|
| | |
| 7. | Editor's Note: In the fall of 2004, this reporter paid a visit to the Tashilhungpo Monastery where the 11th Panchen Erdeni studies Buddhism and saw how he studied, debated with others on Buddhist doctrines and gave blessing touches to worshippers. |
| Editor's Note: In the fall of 2004, this reporter paid a visit to the Tashilhungpo Monastery where the |
|
|
| | |
| 8. | Our review of this week's papers is presented by the editor of `The Times'. |
| 我们的本周报纸要闻回顾由《时代》周刊编辑主持. |
|
|
| | |
| 9. | My book has been hacked about terribly by the editor. |
| 我的书被编辑删改得不成样子。 |
|
|
| | |
| 10. | As source statements are typed, they are manipulated by an editor program and stored on disk. |
| 当源语句被键入时，可用编辑程序处理它，并存放在磁盘上。 |
|
|
| | |