|
|
| 1. | under a reasonable belief that the force was immediately necessary to protect against death or serious bodily |
| 即有理由相信使用暴力抵抗是为了保护自己受到死亡威胁或严重的身体伤害。 |
|
|
| | |
| 2. | serious bodily injury |
| 严重身体伤害 |
|
|
| | |
| 3. | Bodily Injury, Property Damage |
| 人身伤害，财产损毁 |
|
|
| | |
| 4. | In event of an accident that involves third party, we will pay legal expenses and compensation for bodily |
| 旅行其间因意外事故导致第三方身体伤害或财产损失，我们将补偿被保险人依法实际支付给第三方的赔偿金额。 |
|
|
| | |
| 5. | A bodily injury, irritation, or trauma. |
| 身体的损伤，发炎或损伤 |
|
|
| | |
| 6. | Be certain that any released water does not result in bodily injury or property damage. |
| 要确保任何释放出来的热水不会导致任何人体伤害或财产损失。 |
|
|
| | |
| 7. | an unlawful threat or attempt to do bodily injury to another. |
| 非法恐吓或试图对他人进行人身伤害。 |
|
|
| | |
| 8. | If through the negligence of a motor vehicle driver on the road, you suffer bodily injury you are entitled |
| 任何人仕若在一宗在道路上因驾驶人疏忽而导致的交通意外中身体受伤，即有权索取赔偿。 |
|
|
| | |
| 9. | "Fighting, agitation a fight or attempting Bodily injury on Company premises" |
| 在公司内打架、鼓动他人打架或造成他人身体上之伤害 |
|
|
| | |
| 10. | purchase insurance at their option with an insurance company for accidental death or any unexpected bodily |
| 旅客保险旅客可以自愿向保险公司投保国内航空运输旅客人身意外伤害险。 |
|
|
| | |