帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句44条
1. Then the Lord said, "If you were blind, would you still love my creation?"
主接着问我:"如果你是瞎眼的,你仍爱我的创造之物吗?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
2. Better eye sore than all Blind
眼痛总比瞎眼
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
3. As usual, the inn had blind, opium-smoking woven soliciting business from room to room and inviting guests to pick numbers from Shaohsing operas for them to sing.
旅馆里照例有瞎眼抽大烟的女人,排房间兜揽生意,请客人点唱绍兴戏。
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng05 好评(10) 差评(0)  
 
4. "The Venetian were blind. They named blinds after them, remember?
“威尼斯人都瞎眼了,后来的瞎子也都是因威尼斯人得名,记得吗?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
5. These, in their turn, cursed back at the blind miscreant, threatened him in horrid terms, and tried in vain to catch the stick and wrest it from his grasp.
这下惹得其他人也破口大骂那瞎眼恶棍,并用不堪入耳的言语威胁他,还想把瞎子手中的拐杖夺走,但没有成功。
-- 来源 -- 英汉文学 - 金银岛 - jinyindao05 好评(10) 差评(0)  
 
6. "His watchmen are blind, they are all without knowledge; they are all dogs without tongues, unable to make a sound; stretched out dreaming, loving sleep."
他看守的人是瞎眼的,都没有知识,都是哑吧狗,不能叫唤。但知作梦,躺卧,贪睡。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
7. Jn.9:1 And as He passed by, He saw a man blind from birth.
约九1耶稣经过的时候,看见一个生来瞎眼的人。
-- 来源 -- edu.china.com 好评(10) 差评(0)  
 
8. "For any man whose body is damaged may not come near: one who is blind, or has not the use of his legs, or one who has a broken nose or any unnatural growth,"
因为凡有残疾的,无论是瞎眼的,瘸腿的,塌鼻子的,肢体有余的,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
9. And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.
耶稣过去的时候,看见一个人生来是瞎眼的。
-- 来源 -- www.fzhxjt.com.cn 好评(10) 差评(1)  
 
10. "But if it has any mark on it, if it is blind or has damaged legs, or if there is anything wrong with it, it may not be offered to the Lord your God."
这头生的若有什么残疾,就如瘸腿的,瞎眼的,无论有什么恶残疾,都不可献给耶和华你的神。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3][4][5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟