帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句156条
91. He looked to the south and knew that somewhere beyond those bleak hills lay the Great Bear Lake;
他瞧了瞧南面，知道在那些荒凉的小山后面就是大熊湖；
-- 来源 -- 英汉文学 - 热爱生命 - reaishengming 好评(10) 差评()  
 
92. "Just wait," he'd tell me whenever things looked bleak,"the sun's gonna come out. It always does."
我感到前途黯淡时，他总会告诉我，“耐心点，太阳快要出来了。太阳总要出来的。”
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
93. They showed me into a bleak waiting room with plain walls and a few uncomfortable-looking chairs.
他们引我到一间荒凉的会客室内，墙上没有任何装饰，屋内只有几把破旧不堪的椅子。
-- 来源 -- www.ginyi.com.tw 好评(10) 差评()  
 
94. Stuck in dead-end meaningless jobs and surrounded by rampant commercialism the three characters lead a bleak
这三个角色摆脱不了没有出路、无意义的工作，被泛滥的拜金主义所包围，过着凄凉的生活。
-- 来源 -- www.2ed.cn 好评(10) 差评()  
 
95. Labyrinthine cities are bleak and gloomy at their core, hiding conspiracies the mundane world does not
对他们来说，迷宫似的城市荒凉而阴郁，藏着平常人想都想不到的阴谋。
-- 来源 -- bbs.cjdby.net 好评(10) 差评()  
 
96. bleak and chilly are the desolate hills and streams...
其意萧条，山川寂寥”的凄凉景色，更看不到那种“渥然丹者为槁木，黟然黑者为星星”的悲秋。
-- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - qiusefu 好评(10) 差评()  
 
97. The future of this firm will be very bleak indeed if they can't devise new models of products.
这家公司如果不能设计出新型产品，那它的前景就非常黯淡。
-- 来源 -- bbs.wwenglish.org 好评(10) 差评()  
 
98. Shortly after that a political movement began and I was sent to the bleak northeast of the country.
想不到这一别就成了永诀——紧接着的一场运动把我送到北大荒。
-- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - yibaishilaoren 好评(10) 差评()  
 
99. His later works contain A tale of two Cities, Bleak House, Little Dorrit, Hard Times and Great Expectations
后期作品包括《双城记》，《荒凉山庄》，《小多利特》，《艰难时世》和《远大前程》。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
100. Things look bleak for Henry when Janet Hays, a pretty graduate student, is assigned as Henry?
面对这种处处受打压的环境，他如何冲出重围？
-- 来源 -- www.poople.cn 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟